続きます（つづきます、tsuzukimasu）
- 계속되다
Romaji:
일본어:
Kana:
TSUZU
続
つづ
KI
き
き
MA
ま
ま
SU
す
す
続きます（つづきます, 로마자: tsuzukimasu）는 일본어로 "계속되다"라는 뜻입니다. N3 낮음 수준의 동사 (그룹 1)입니다.
| 의미: | 계속되다 |
| 레벨: | N3 낮음 |
| 품사: | 동사 (그룹 1) (五段動詞) |
단어 이미지
관련 한자
동사 활용
기본 활용
Romaji：tsuzukimasu
히라가나：つづきます
공손형-form (ます形) | つづきます続きます。continue. |
사전형-form (辞書形) | 続くcontinue |
て형-form (て形) | 続いて + <Verb> |
부정형-form (ない形) | 続かないnot continue |
고급 활용
과거형-form (た形) | 続いたcontinued |
종지형-form (終止形) | 続く。continue. |
조건형-form (仮定形) | 続けばif continue |
의지형-form (意志形) | 続こう !let's continue |
명령형-form (命令形) | 続け !continue ! |
AI 설명
続きます는 "계속되다", "이어지다", "이어진다"는 뜻을 가진 동사입니다. 어떤 현상, 상태, 또는 사건이 멈추지 않고 계속 진행되는 것을 나타낼 때 사용합니다. 주로 시간적인 흐름이나 상황의 지속을 표현할 때 사용되며, 다양한 상황에 적용될 수 있습니다. 続きます는 자동사이므로 목적어를 직접 취하지 않습니다.
⚫︎会議は 続きます ・번역: 회의는 계속됩니다. ⚫︎このドラマは次週も 続きます ・번역: 이 드라마는 다음 주에도 이어집니다.
⚫︎ 続きます는 주로 어떤 사건이나 상황이 예상했던 시간 이상으로, 또는 예정대로 계속될 때 사용합니다. ⚫︎ 뉴스 보도나 일기 예보, 또는 어떤 상황의 설명을 할 때 자주 사용됩니다. ⚫︎ 현재형(続きます) 외에 과거형(続きました), 미래형(続きます), 가정형(続けば) 등 다양한 형태로 활용될 수 있습니다.
⚫︎ 히라가나: つづきます ⚫︎ 가타카나: (거의 사용하지 않음) ⚫︎ 한자: 続きます (続는 "계속하다, 잇다"는 의미) ⚫︎ 오쿠리가나: 続きます에서 오쿠리가나는 "きます"입니다. 변하지 않습니다.
⚫︎ 続く (つづく): 続きます의 기본형으로, 뜻은 같습니다. ⚫︎ 継続する (けいぞくする): "계속하다"라는 뜻의 한자어 동사로, 좀 더 격식 있는 표현입니다. ⚫︎ 続く (つづく)
⚫︎ 終わる (おわる): 끝나다 ⚫︎ 終了する (しゅうりょうする): 종료하다
この雨は 続きましたね。 ・번역: 이 비는 계속되었어요. ・설명: 과거의 비가 계속된 상황을 표현합니다.
公演は休憩の後も 続きます。 ・번역: 공연은 휴식 후에도 이어집니다. ・설명: 공연이 휴식 후에도 계속될 것을 나타냅니다.
続きます는 동사 続く(つづく, "잇다", "계속되다")의 존경어, 또는 겸양어 형태는 아니지만, 続きます의 정중한 형태입니다. 続く는 "이어지다", "연속되다"를 의미하며, 이는 무언가가 중단되지 않고 시간적으로 계속 흐르는 상태를 나타냅니다. 한자 続(계속할 속)은 "잇다", "계속하다"의 의미를 가지고 있습니다.