白い（しろい、shiroi）
- 하얗다

白い는 한국어로 "하얀" 또는 "흰"색을 의미하는 형용사입니다. 사물의 색깔이 하얗다는 것을 나타낼 때 사용합니다. 구체적으로, 빛을 전부 반사하여 우리 눈에 보이는 색깔을 말합니다. ⚫︎ 또한, 白い는 순수함, 깨끗함, 결백함 등의 긍정적인 이미지를 연상시키기도 합니다.

⚫︎ 白い犬 번역: 하얀 개 ⚫︎ 白いシャツを着ています。 번역: 흰 셔츠를 입고 있습니다. ⚫︎ 雪は白いです。 번역: 눈은 하얗습니다.

⚫︎ 명사를 수식하는 형태로 사용됩니다. 예를 들어, 白い花 (하얀 꽃), 白い紙 (하얀 종이) 와 같이 사용합니다. ⚫︎ "~입니다" 와 같은 종결형 문장에서는 白い의 활용형인 白いです로 사용됩니다. 예를 들어, その服は白いです。 (그 옷은 하얗습니다.) 와 같이 사용합니다. ⚫︎ 白い는 사물의 색깔을 묘사할 때 뿐만 아니라, 비유적인 표현으로 순수함, 깨끗함을 나타낼 때도 사용될 수 있습니다.

⚫︎ 히라가나: 白い (しろい) ⚫︎ 한자: 白 (しろ) + い (형용사 어미) ⚫︎ 오쿠리가나 (送りがな): 일반적으로 白[い]로 표기합니다. ⚫︎ 카타카나로 표기하는 경우는 드뭅니다.

⚫︎ 真っ白な: 새하얀, 순백의 (강조) ⚫︎ 純白な: 순백의, 깨끗한 (격식) ⚫︎ 乳白色の: 유백색의, 우유빛의

⚫︎ 黒い: 검은색의 ⚫︎ 暗い: 어두운, 검은

窓の外には白い雪が降っています。 ⚫︎번역: 창밖에는 하얀 눈이 내리고 있습니다. ⚫︎설명: 창밖의 눈이 하얗다는 것을 묘사하는 문장입니다.

彼女は白いドレスを着て結婚式に出席した。 ⚫︎번역: 그녀는 하얀 드레스를 입고 결혼식에 참석했다. ⚫︎설명: 결혼식에서 흔히 입는 하얀 드레스를 묘사하는 문장입니다.

白라는 한자는 "흰색"을 의미하며, 이 단어에 형용사 어미인 "い"가 붙어 白[い]가 되었습니다. 어원은 고대 일본어로 거슬러 올라갑니다.