選択します（せんたくします、sentakushimasu）
- 선택하다

選択します선택합니다는 "선택하다"라는 의미를 가진 일본어 동사입니다. 어떤 대상이나 여러 가지 선택지 중에서 하나를 골라서 결정하는 행위를 나타냅니다. ⚫︎ 選択します선택합니다는 격식을 갖춘 표현으로, 비즈니스 상황이나 공식적인 자리에서 주로 사용됩니다. ⚫︎ 일상 대화에서는 보다 캐주얼한 표현인 選（えら）びます선택합니다, 選（えら）ぶ선택하다를 더 자주 사용합니다. ⚫︎ 選択선택은 명사 형태로 "선택"이라는 의미를 가집니다.

⚫︎ どのコースを選択しますか？ ・번역: 어떤 코스를 선택하시겠습니까? ⚫︎ A案とB案、どちらを選択しますか？ ・번역: A안과 B안, 어느 쪽을 선택하시겠습니까? ⚫︎ 次期社長を選択します ・번역: 차기 사장을 선택합니다.

⚫︎ 選択します선택합니다는 격식을 갖춘 상황에서 사용되며, 주로 격식 있는 표현이 필요한 비즈니스, 공공, 또는 학술적인 맥락에서 사용됩니다. ⚫︎ 특정 선택지를 제시하고, 그 중에서 하나를 고르도록 질문하거나, 자신의 선택을 명확하게 밝힐 때 사용됩니다. ⚫︎ 주로 "~を" (을/를)과 함께 사용되어 선택의 대상을 나타냅니다. 예를 들어, "コースを選択します" (코스를 선택합니다) 와 같이 사용됩니다.

⚫︎ 한자: 選択 ⚫︎ 히라가나: せんたく ⚫︎ 가타카나: 사용하지 않음 ⚫︎ 동사 활용 (ます형): 選択します선택합니다 (존칭) ⚫︎ 동사 활용 (辞書形): 選択する선택하다 (기본형) ⚫︎ 選択선택의 훈독은 없으며, 음독으로 사용됩니다.

⚫︎ 選（えら）びます선택합니다: 選択します선택합니다 보다 격식이 덜한 표현으로 일상 대화에서 많이 사용됩니다. ⚫︎ 選（えら）ぶ선택하다: 동사 기본형으로, 사전형으로 쓰입니다. ⚫︎ 選考（せんこう）します선고합니다: "선발하다, 고르다"라는 의미로, 주로 사람이나 물건을 뽑을 때 사용됩니다.

⚫︎ 딱히 명확한 반의어는 없지만, 선택하지 않는다는 의미로 "포기하다"를 나타내는 표현 (예: 諦（あきら）めます포기합니다)을 사용할 수 있습니다.

新しいスマートフォンを選択します。 ・번역: 새로운 스마트폰을 선택합니다. ・설명: 어떤 스마트폰을 고를지 결정하는 상황을 나타냅니다.

このプロジェクトのリーダーを選択します。 ・번역: 이 프로젝트의 리더를 선택합니다. ・설명: 프로젝트를 이끌 리더를 고르는 상황을 나타냅니다.

選択선택은 한자어이며, "선(選)"은 "고르다, 뽑다"를, "택(択)"은 "가리다, 고르다"를 의미합니다. 두 한자가 합쳐져 "선택하다"라는 의미를 형성합니다.