印象（いんしょう、inshou）
- 인상

印象인상은 어떤 대상이나 현상에 대해 마음속에 가지게 되는 느낌, 생각, 또는 기억을 의미합니다. 인상은 긍정적일 수도, 부정적일 수도 있으며, 사람, 사물, 사건 등 다양한 대상에 대해 형성될 수 있습니다. 인상은 첫인상처럼 순간적으로 형성되기도 하고, 시간이 지나면서 변화하기도 합니다. 또한, 인상은 타인에게 주는 느낌이나 분위기를 의미하기도 합니다.

⚫︎あの人はとてもいい印象です。 번역: 저 사람은 매우 좋은 인상입니다. ⚫︎この映画は私に深い印象を与えた。 번역: 이 영화는 저에게 깊은 인상을 주었습니다. ⚫︎彼女の第一印象は少し冷たかった。 번역: 그녀의 첫 인상은 조금 차가웠습니다.

⚫︎ 인상은 특정 대상에 대한 주관적인 느낌이나 생각을 표현할 때 사용합니다. ⚫︎ 긍정적인 인상을 표현할 때는 "좋은 인상", "좋은 인상을 주다" 와 같이 사용합니다. ⚫︎ 부정적인 인상을 표현할 때는 "나쁜 인상", "불쾌한 인상" 과 같이 사용합니다. ⚫︎ 상대방에게 주는 인상을 이야기할 때는 "〜な印象", "〜という印象"과 같은 표현을 사용할 수 있습니다. ⚫︎ "인상적이다" 는 "인상 깊다" 와 같은 의미로 사용됩니다.

⚫︎ 한자: 印象 ⚫︎ 히라가나: いんしょう ⚫︎ 가타카나: 인쇼ー (외래어 표기) ⚫︎ 오쿠리가나 변화는 없습니다.

⚫︎ 느낌 (느낌) ⚫︎ 감상 (감상) ⚫︎ 이미지 (이미지) ⚫︎ 첫인상 (첫 인상) ⚫︎ 생각 (생각)

⚫︎ (직접적인 반의어는 없지만, 긍정적인 인상의 반대는 부정적인 인상이라고 볼 수 있습니다.)

初めて会った時の彼の印象は、少し怖かった。 ・번역: 처음 만났을 때 그의 인상은 조금 무서웠다. ・설명: 처음 만났을 때의 그의 느낌, 즉 첫 인상에 대해 이야기하고 있습니다.

この絵は私に強烈な印象を残した。 ・번역: 이 그림은 저에게 강렬한 인상을 남겼다. ・설명: 그림이 남긴 깊은 느낌, 인상에 대해 이야기하고 있습니다.

⚫︎ 印象은 한자어로, 印 (도장, 자국) + 象 (모습, 형상)의 조합입니다. ⚫︎ 대상의 모습이나 자국이 마음에 새겨져 인상을 형성한다는 의미를 담고 있습니다.