解散(かいさん、kaisan)
- 해산
Romaji:
일본어:
Kana:
KAISAN
解散
かいさん
解散(かいさん, 로마자: kaisan)는 일본어로 "해산"라는 뜻입니다. N3 낮음 수준의 명사입니다.
| 의미: | 해산 |
| 레벨: | N3 낮음 |
| 품사: | 명사 (名詞) |
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
解散解散은 흩어지다, 해산하다, (모임, 단체 등을) 없애다, 또는 해체하다는 뜻을 가진 일본어 단어입니다. 주로 단체나 조직, 회의, 모임 등이 공식적으로 종료되거나, 구성원들이 흩어지는 상황을 묘사할 때 사용됩니다. 또한, 국회나 의회와 같은 기관이 해산될 때도 사용됩니다.
⚫︎ 会議は午後5時に解散しました。 번역: 회의는 오후 5시에 해산했습니다. ⚫︎ 会社は経営不振のため解散することになりました。 번역: 회사는 경영 부진으로 인해 해산하게 되었습니다. ⚫︎ チームは試合後、解散しました。 번역: 팀은 경기 후 해산했습니다.
⚫︎ 일반적으로 단체, 회의, 모임 등의 종료를 알릴 때 사용합니다. ⚫︎ 공식적인 자리에서 사용되는 경우가 많으며, 격식을 갖춘 표현입니다. ⚫︎ 주로 동사로 사용되지만, "解散命令" (해산 명령)과 같이 명사 형태로도 사용될 수 있습니다. ⚫︎ "解散する" (해산하다)와 같이 동사 형태로 가장 많이 사용됩니다.
⚫︎ 한자: 解散 ⚫︎ 히라가나: かいさん ⚫︎ 가타카나: 사용하지 않음 ⚫︎ 오쿠리가나(送り仮名): "解" (해)와 "散" (산) 사이에 추가적인 오쿠리가나는 없습니다.
⚫︎ 閉会 (헤이카이): 폐회 ⚫︎ 終了 (슈료): 종료 ⚫︎ 解体 (카이타이): 해체 ⚫︎ 散会 (산카이): 흩어짐 (주로 모임이나 회의가 끝날 때 사용)
⚫︎ 結成 (켓세이): 결성 ⚫︎ 創立 (소우리츠): 창립 ⚫︎ 設立 (세츠리츠): 설립
国会は今週中に解散する見込みです。 ・번역: 국회는 이번 주 안에 해산할 전망입니다. ・설명: 국회가 공식적으로 종료되고 새로운 선거를 준비하는 상황을 나타냅니다.
パーティーは夜遅くに解散しました。 ・번역: 파티는 밤늦게 해산했습니다. ・설명: 파티가 공식적으로 종료되고 참석자들이 각자 흩어진 상황을 설명합니다.
解 (해)는 "풀다, 열다, 해결하다"의 의미를 가지고, 散 (산)은 "흩어지다"의 의미를 가집니다. 따라서 解散은 "묶여 있던 것을 풀어서 흩어지게 하다"라는 의미를 내포하고 있습니다.