両親（りょうしん、ryoushin）
- 부모님

両親은 부모님, 즉 아버지와 어머니를 함께 지칭하는 일본어 단어입니다. 부모 두 분을 모두 언급할 때 사용하며, 존경의 의미를 담고 있습니다. ⚫︎ 両親은 단순히 "부모"를 뜻하는 것이 아니라, 상대방이나 화자 자신의 부모님을 높여 부르는 경어입니다. ⚫︎ 가족 관계를 이야기할 때, 특히 자신의 부모님을 다른 사람에게 소개하거나 언급할 때 자주 사용됩니다.

⚫︎ 両親はとても親切です。 번역: 부모님은 매우 친절하십니다. ⚫︎ 私は両親に会いに故郷に帰ります。 번역: 저는 부모님을 만나러 고향에 갑니다.

⚫︎ 両親은 주로 존경의 표현으로 사용되기 때문에, 자신의 부모님을 다른 사람에게 말할 때나, 상대방의 부모님을 칭찬할 때 사용합니다. ⚫︎ 자신의 부모님을 낮춰 부르는 경우에는, 父(아버지)와 母(어머니)를 사용하거나, 좀 더 격식을 차리지 않는 표현을 사용하기도 합니다. ⚫︎ 상대방의 부모님을 존경하는 의미로 부를 때는 "ご両親" (고료-신) 형태로 사용합니다. ⚫︎ 가족에 대해 이야기할 때, 예를 들어 "내 부모님은요..." 와 같이 말하고 싶을 때 사용하면 적절합니다.

⚫︎ 한자: 両親 ⚫︎ 히라가나: りょうしん ⚫︎ 가타카나: 사용하지 않음 ⚫︎ 両親의 오쿠리가나(送り仮名, 단어의 어미에 붙는 히라가나)는 변하지 않습니다.

⚫︎ 父母(ふぼ): 아버지와 어머니를 함께 이르는 말. 両親보다 격식을 차리지 않은 표현입니다. ⚫︎ 親(おや): 부모님 (단수 혹은 복수) ⚫︎ "お父さん" (おとうさん): 아버지, "お母さん" (おかあさん): 어머니, 敬稱으로 아버지와 어머니를 부를 때 사용합니다.

⚫︎ 子(こ): 자녀 (부모의 입장에서 자녀) ⚫︎ 子供(こども): 아이, 자녀

私の《両親は旅行が好きです。》 ・번역: 제 부모님은 여행을 좋아하십니다. ・설명: 자신의 부모님에 대해 이야기하며, 부모님에 대한 존경의 마음을 표현하고 있습니다.

ご《両親はどちらのご出身ですか。》 ・번역: 당신의 부모님은 어느 출신이십니까? ・설명: 상대방의 부모님에 대해 묻는 정중한 표현으로, "ご"를 붙여 존경의 의미를 나타냅니다.

⚫︎ 両은 "둘"을 의미하고, 親은 "부모"를 의미합니다. 즉, 両親은 "두 부모"를 의미하는 말입니다.