山は大きいです。
- 산은 큽니다.

山は大きいです。 meaning: 산은 큽니다.

⚫︎ は는 문장의 주제를 나타내는 보조사입니다. ⚫︎ 명사 뒤에 붙어 ~는 / ~은의 의미를 나타냅니다. ⚫︎ 山は는 산은이라는 뜻으로, 이 문장에서 무엇에 대해 말하고 있는지를 제시합니다.

⚫︎ 大きい는 크다라는 뜻을 가진 い형용사입니다. ⚫︎ い형용사는 어휘 자체에 ~이다라는 서술어의 의미를 포함하고 있습니다. ⚫︎ 명사를 직접 수식하거나 문장의 끝에서 서술어로 사용될 수 있습니다.

⚫︎ です는 명사나 형용사 뒤에 붙어 상대방에게 정중하게 말하는 丁寧語(정중어)입니다. ⚫︎ ~입니다라는 뜻으로 문장을 부드럽고 예의 바르게 끝맺는 역할을 합니다. ⚫︎ 大きい 뒤에 です가 붙어 큽니다라는 정중한 표현이 됩니다.

⚫︎ い형용사 뒤에 です를 붙이면 정중한 단정의 표현이 됩니다. ⚫︎ 大きい는 い로 끝나는 い형용사입니다. ⚫︎ 따라서 大きいです는 크다의 정중한 표현인 큽니다가 됩니다.

⚫︎ Aは Bです는 일본어 N5 수준의 가장 기본적인 긍정문 문형입니다. ⚫︎ A에는 주제를 나타내는 명사와 파생 조사가 오며, B에는 상태나 성질을 나타내는 형용사가 옵니다. ⚫︎ 山は大きいです。는 산(A)은 큽니다(B)라는 구조를 정확히 따르고 있습니다.