その選手は日本のみならず外国でも大人気です。
- atlet itu populer di luar negeri, bukan hanya Jepang.

その選手は日本のみならず外国でも大人気です。 의미: 그 선수는 일본뿐만 아니라 외국에서도 아주 인기가 많습니다.

⚫︎ ～のみならず는 "~뿐만 아니라"라는 의미로, 앞의 내용뿐만 아니라 뒤의 내용도 포함됨을 나타내는 표현입니다. ⚫︎ ～のみならず는 명사, 동사, 형용사, 형용동사 등 다양한 품사에 연결될 수 있습니다. 연결되는 형태는 다음과 같습니다. * 명사: 명사 + のみならず * 동사 (辞書形/ない形): 동사 + のみならず * い형용사: い형용사 + のみならず * な형용사: な형용사 + のみならず 또는 な형용사 + であるのみならず ⚫︎ 예시: * 彼は英語のみならず、フランス語も話せます。 - 그는 영어뿐만 아니라 프랑스어도 할 수 있습니다. * この映画は子供のみならず、大人にも人気があります。 - 이 영화는 아이들뿐만 아니라 어른들에게도 인기가 있습니다. * 彼女は美しいのみならず、性格も良い。 - 그녀는 아름다울 뿐만 아니라 성격도 좋습니다.

⚫︎ です는 정중한 말투를 나타내는 문장 종결 표현입니다. ⚫︎ です는 명사, 형용동사, 형용사의 어간에 연결됩니다. ⚫︎ です의 활용은 다음과 같습니다. * 긍정: です * 부정: ではありません/じゃありません * 과거 긍정: でした * 과거 부정: ではありませんでした/じゃありませんでした ⚫︎ 예시: * 彼は学生です。 - 그는 학생입니다. * このケーキはおいしいです。 - 이 케이크는 맛있습니다. * 今日は寒いです。 - 오늘은 춥습니다.

⚫︎ 조사 も는 "~도"라는 의미로, 앞의 내용과 마찬가지로 뒤의 내용도 포함됨을 나타냅니다. ⚫︎ も는 명사, 대명사, 부사 등 다양한 품사 뒤에 붙어 사용됩니다. ⚫︎ も는 문맥에 따라 강조의 의미를 나타내기도 합니다. ⚫︎ 예시: * 私も行きます。 - 저도 갑니다. * 彼女も来ました。 - 그녀도 왔습니다. * 今日は暑いし、雨も降っている。 - 오늘은 덥고, 비도 오고 있다.

⚫︎ 형용동사 大人気는 "대인기, 아주 인기 있음"이라는 의미를 가지고 있습니다. ⚫︎ 형용동사는 "な"를 붙여 명사를 수식하고, 문장의 종결형으로 사용할 때는 です를 붙입니다. ⚫︎ 형용동사의 활용은 다음과 같습니다. * 긍정: 大人気だ/大人気です * 부정: 大人気ではない/大人気ではありません/大人気じゃない/大人気じゃありません * 과거 긍정: 大人気だった/大人気でした * 과거 부정: 大人気ではなかった/大人気ではありませんでした/大人気じゃなかった/大人気じゃありませんでした ⚫︎ 예시: * 彼は学生の間、大人気だった。 - 그는 학생 시절에 아주 인기가 많았다. * その映画は大人気で、チケットがすぐに売り切れました。 - 그 영화는 대인기여서, 티켓이 금방 매진되었습니다.