Nihongo

天気予報によると明日は晴れるそうです。
- 일기 예보에 따르면 내일은 맑을 것입니다.

天気予報によると明日は晴れるそうです。
일기 예보에 따르면 내일은 맑을 것입니다.

이 일본어 문장 "天気予報によると明日は晴れるそうです。"는 "일기 예보에 따르면 내일은 맑을 것입니다."라는 뜻입니다. N4 보통 수준의 예문입니다.

레벨: N4 보통
포함된 단어
AI 설명
Sentence

天気予報によると明日は晴れるそうです。 의미: 일기 예보에 따르면 내일은 맑을 거라고 합니다.

~によると

⚫︎ ~によると는 "~에 따르면"이라는 의미로, 정보의 출처를 나타내는 표현입니다. ⚫︎ 뉴스, 책, 사람 등의 정보 출처를 밝힐 때 사용합니다. ⚫︎ 예시: - 天気予報によると… 일기 예보에 따르면 - 先生によると… 선생님에 따르면

明日は

⚫︎ "내일은"을 의미하는 시간 부사구입니다. ⚫︎ 시간 부사구는 문장의 앞이나 뒤에 위치할 수 있습니다. ⚫︎ 明日는 "내일"을 의미하며, 시간 명사입니다. ⚫︎ 시간 명사 뒤에는 시간의 범위를 나타내는 조사 は가 붙어서 시간 부사구를 형성합니다.

晴れる

⚫︎ 晴れる는 "맑다"라는 의미의 동사입니다. ⚫︎ 1그룹 동사(五段動詞)로, 어미 る를 제외한 어간 晴れ에 가능, 수동, 사역, 부정 등 다양한 활용형을 붙여 사용할 수 있습니다. ⚫︎ 여기서는 晴れる의 종지형(終止形)으로, 문장을 마무리하는 데 사용되었습니다.

そうです

⚫︎ そうです는 "~라고 합니다"라는 의미로, 간접적으로 들은 정보를 전달할 때 사용하는 표현입니다. ⚫︎ 추측이나 소문을 나타내는 そうだ의 정중한 표현입니다. ⚫︎ 동사, 형용사, 형용동사, 명사 등 다양한 품사에 붙어 사용할 수 있습니다. - 동사: 晴れるそうです (맑을 거라고 합니다) - 형용사: 暑いそうです (덥다고 합니다) - 형용동사: 静かだそうです (조용하다고 합니다) - 명사: 学生だそうです (학생이라고 합니다)

메뉴