令 한자 상세
令
| 레벨: | N2 낮음 |
| 획수: | 5 |
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미
읽는 법
사용 예문
모국어와의 대응
어원과 형성
"명령하다," "다스리다," "좋다," "아름답다" 와 같은 의미를 지닌 한자입니다. 주로 윗사람이 아랫사람에게 지시하거나, 법령, 명령, 칭찬, 아름다움을 나타낼 때 사용됩니다.
・On-yomi (音読み): 레이 (rei) ・Kun-yomi (訓読み): おさ(める) (osa(meru) - 다스리다), 현재 거의 사용되지 않음.
⚫︎ 命令(めいれい) Translation: 명령 ⚫︎ 法令(ほうれい) Translation: 법령 ⚫︎ 令人(りょうじん) Translation: 사람을 (어떤 상태로) 만들다, ~하게 하다.
이 부분은 사용자의 모국어가 무엇인지 알 수 없으므로, 해당 부분에 대한 설명을 제공할 수 없습니다.
令의 갑골문 및 금문 형태는 사람이 무릎을 꿇고 (혹은 엎드린) 모습과 명령을 받는 사람을 그린 모습이 합쳐져 만들어졌습니다. 이는 윗사람의 명령을 따르는 행위, 즉 "명령하다"는 의미를 나타냅니다. 이후, 명령의 대상, 효과, 아름다움 등의 확장된 의미를 가지게 되었습니다.