Nihongo

勢 한자 상세

레벨:N2 낮음
획수:13
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미

는 기본적으로 "기세", "세력", "형세"와 같이 힘, 능력, 영향력, 또는 어떤 상황의 흐름을 나타내는 의미를 담고 있습니다. 무언가가 가진 힘이나 그 힘이 작용하는 양상, 혹은 어떤 집단이나 세력이 가진 힘의 정도를 표현할 때 사용됩니다. 또한, 상황의 추이, 즉 변화하는 모습이나 흐름을 나타낼 때도 사용됩니다.

읽는 법

・On-yomi (音読み): せい (sei) ・Kun-yomi (訓読み): きおい (kioi)

사용 예문

⚫︎勢いがある Translation: 기세가 있다, 맹렬하다 ⚫︎大勢の人 Translation: 많은 사람, 다수의 사람 ⚫︎情勢 Translation: 정세, 형세

어원과 형성

는 会意(회의) 문자로, 埶(예)와 力(력)의 결합으로 이루어졌습니다. 埶는 "잡다", "붙잡다"라는 뜻을 가진 글자이고, 力은 "힘"을 의미합니다. 따라서 는 "힘으로 붙잡다" 혹은 "힘이 작용하는 상황"을 의미하며, 이러한 의미에서 "기세", "세력", "형세" 등의 의미로 발전했습니다.

메뉴