奥는 "안쪽", "내부", "깊숙한 곳"을 의미하는 핵심적인 뜻을 가지고 있습니다. 이는 공간적, 추상적인 의미 모두에서 사용될 수 있으며, 사물의 가장 안쪽 부분이나 깊숙한 곳, 또는 마음속 깊은 곳과 같은 보이지 않는 부분을 나타낼 때 주로 사용됩니다.

・On-yomi (音読み): オウ ・Kun-yomi (訓読み): おく

⚫︎ 奥さん (おくさん) Translation: 아내, 부인 ⚫︎ 奥深く (おくふかく) Translation: 깊숙이, 깊이 ⚫︎ 奥の部屋 (おくのへや) Translation: 안쪽 방

奥의 갑골문 형태는 쌀 창고의 모습을 본떠 만들어졌습니다. 奥는 쌀 창고의 가장 안쪽, 깊숙한 곳을 의미하며, 이는 쌀을 안전하게 보관하는 장소라는 의미에서 "안"과 "내부"를 나타내는 의미로 확장되었습니다. 또한, 쌀 창고의 안쪽은 쉽게 접근할 수 없는 곳이라는 점에서 "깊숙함"과 "보이지 않는 곳"이라는 추상적인 의미로도 사용하게 되었습니다.