捨는 버리다, 내버리다, 포기하다 등의 의미를 담고 있는 한자입니다. 이는 불필요한 것을 제거하고, 가치 없는 것을 없애는 행위를 나타냅니다. 또한, 어떤 대상이나 상황에서 물러나거나 관계를 끊는 것과 같은 뉘앙스도 포함합니다. 이 한자는 불필요한 것을 없애고 새로운 시작을 위한 준비를 한다는 의미를 내포하고 있습니다.

・On-yomi (音読み): シャ (sha) ・Kun-yomi (訓読み): す捨てる (suteru)

⚫︎ ゴミを捨てる Translation: 쓰레기를 버리다 ⚫︎ 家を捨てる Translation: 집을 버리다 (포기하다) ⚫︎ 希望を捨てる Translation: 희망을 버리다 (포기하다)

捨는 손(扌, 手)과 집(舍)으로 구성된 형성 문자입니다. 손(扌)은 행위를 나타내는 부수이고, 집(舍)은 원래 '집'을 의미하지만, 여기서는 '남겨두다'라는 뜻으로 사용되었습니다. 즉, 捨는 손으로 무언가를 집에서 "남겨두다" 또는 "버리다"라는 의미를 나타냅니다. 시간이 지나면서 버리다, 포기하다 등의 의미로 확장되었습니다.