Nihongo

磨 한자 상세

레벨:N2 보통
획수:16
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미

는 기본적으로 무언가를 문지르거나 갈아서 표면을 깨끗하게 하고 광택을 내는 행위를 의미합니다. 이것은 단순히 먼지를 제거하는 것뿐만 아니라, 표면을 개선하고 가치를 높이는 활동을 내포합니다. 예를 들어, 돌을 갈아서 칼날을 날카롭게 하거나, 치아를 닦아서 청결함을 유지하는 것과 같은 상황을 연상할 수 있습니다.

읽는 법

・On-yomi (音読み): 마 (마) ・Kun-yomi (訓読み): (마루-쿠)

사용 예문

⚫︎ 歯を Translation: 이를 닦다 ⚫︎ 宝石を Translation: 보석을 갈다 ⚫︎ 技術を Translation: 기술을 연마하다

모국어와의 대응

한국어에서 는 한자어로 "마"로 읽히며, "갈 마"로 해석됩니다. 이 한자는 한국어의 "갈다", "닦다", "연마하다" 등의 동사에 대응합니다. 예를 들어, "연마(硏磨)", "마찰(摩擦)" 등의 단어에서 의 의미를 확인할 수 있습니다.

어원과 형성

의 갑골문 형태는 돌이나 곡물을 가는 행위를 묘사한 것으로 보입니다. 왼쪽 부분은 돌을, 오른쪽 부분은 그 행위를 나타내는 것으로 추측됩니다. 이후 자형이 변형되어 현재의 형태로 정착되었으며, "돌로 갈다"라는 의미를 지속적으로 가지고 있습니다.

메뉴