Nihongo

腰 한자 상세

레벨:N2 높음
획수:13
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미

"허리"를 의미하는 한자입니다. 신체의 특정 부분, 즉 를 나타내며, 이 부위와 관련된 다양한 의미로 확장됩니다. 인체의 중요한 부분인 허리는 균형을 유지하고 움직임을 가능하게 하는 역할을 하므로, 는 단순히 신체 부위뿐만 아니라, 자세, 상태, 기능 등과도 관련되어 사용됩니다.

읽는 법

・On-yomi (音読み): 요 (よう) ・Kun-yomi (訓読み): こし (koshi)

사용 예문

⚫︎ 腰痛 (ようつう) Translation: 요통 (허리 통증) ⚫︎ 腰をかける (こしをかける) Translation: 앉다 (엉덩이를 걸치다, 앉다) ⚫︎ お腰を大切に (おこしをたいせつに) Translation: 허리를 소중히 하세요 (허리 건강을 챙기세요)

어원과 형성

는 형상문자입니다. 원래는 사람의 허리 부분을 묘사한 그림에서 유래되었습니다. 허리의 형태를 본떠 만들어진 것으로, 신체의 중요한 부분인 허리를 강조하는 의미를 담고 있습니다. 시간이 지나면서 그림 문자는 더욱 간략화되었고, 현재의 의 형태로 정착되었습니다.

메뉴