鋭는 날카로움, 예리함, 뾰족함, 민감함과 같은 의미를 나타냅니다. ⚫︎ 무언가가 물리적으로 뾰족하거나, ⚫︎ 감각이나 지각이 뛰어나거나, ⚫︎ 상황 판단이나 통찰력이 뛰어난 경우를 묘사할 때 사용됩니다.

・On-yomi (音読み): エイ (ei) ・Kun-yomi (訓読み): するど（い） (surudo(i)) - 날카롭다, 예리하다

⚫︎ 鋭いナイフ Translation: 날카로운 칼 ⚫︎ 鋭い観察力 Translation: 예리한 관찰력 ⚫︎ 急な変化に鋭く反応する Translation: 갑작스러운 변화에 예민하게 반응하다

鋭는 禾 (벼 화)와 兌 (바꿀 태)가 결합된 형성자입니다. ⚫︎ 禾는 곡식, 벼를 의미하고, 兌는 '바꾸다' 또는 '빛나다'라는 뜻을 가지고 있습니다. ⚫︎ 벼의 이삭이 뾰족하게 솟아나는 모습이나, 변화에 민감하게 반응하는 모습을 연상시켜 '날카롭다', '예리하다'는 의미를 나타내게 되었습니다.