報 한자 상세
報
| 레벨: | N3 낮음 |
| 획수: | 12 |
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미
읽는 법
사용 예문
어원과 형성
報는 주로 "알리다", "보고하다", "보답하다", "보상하다" 와 같은 의미를 지닙니다. 어떤 사실이나 정보를 전달하거나, 어떤 행동에 대한 결과를 나타내거나, 기대했던 일에 대한 응답을 의미하는 경우에 사용됩니다. 또한, 은혜에 대한 보답이나, 피해에 대한 보상 등, 긍정적이거나 부정적인 결과를 나타내는 데에도 사용될 수 있습니다.
・On-yomi (音読み): 호 (ほう) ・Kun-yomi (訓読み): 보- (むく-いる)
⚫︎ 情報報 Translation: 정보, Information ⚫︎ 報告報告 Translation: 보고, Report ⚫︎ 恩報 Translation: 은혜에 보답하다, Return a favor
報는 형부인 "言" (말씀 언) 과 성부인 "辛" (매울 신) 이 결합된 형성자입니다. "言" 은 말이나 정보를 나타내고, "辛" 은 고통이나 매움을 의미합니다. 원래는 고통스러운 일에 대해 알리는 것을 의미했지만, 시간이 지나면서 정보를 전달하고 보답하는 등의 다양한 의미로 확장되었습니다. 즉, "辛" 을 통해 정보를 전달하고 (알리고, 보고하고), 그에 대한 응답이나 결과를 나타내는 것을 암시하는 글자입니다.