Nihongo

宅 한자 상세

레벨:N3 낮음
획수:6
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미

"집" 또는 "가정"이라는 기본적인 의미를 담고 있습니다. 사람이 거주하고 생활하는 공간, 즉 "집"을 나타내는 핵심적인 의미를 가지고 있으며, 넓게는 "가정"이라는 개념까지 포함합니다. 단순한 건물로서의 집뿐만 아니라, 그 안에 사는 사람들의 생활, 가족, 소유물 등 다양한 맥락을 아우르는 의미를 내포합니다.

읽는 법

・On-yomi (音読み): 타쿠 (たく) ・Kun-yomi (訓読み): 없음

사용 예문

⚫︎ 自宅 (じたく) Translation: 자택, 자기 집 ⚫︎ 帰宅 (きたく) Translation: 귀가 ⚫︎ 住宅 (じゅうたく) Translation: 주택

어원과 형성

"宅"은 지붕(宀) 아래에 돼지(豕)가 있는 모습을 본떠 만든 한자입니다. 지붕 아래에 돼지를 둔다는 것은, 고대 사회에서 집이 단순히 거주 공간뿐 아니라 재산과 안전을 상징하는 공간이었음을 나타냅니다. 돼지는 당시 재산의 중요한 부분이었고, 집은 이러한 재산을 보호하는 역할을 했습니다. 이러한 의미에서 "집", "가정"이라는 뜻을 가지게 되었습니다.

메뉴