忙 한자 상세
忙
| 레벨: | N3 보통 |
| 획수: | 6 |
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미
읽는 법
사용 예문
어원과 형성
忙은 (바쁠 망)이라는 뜻을 가진 한자입니다. 주로 "바쁘다"는 의미로 사용되며, 시간적 여유가 없거나 할 일이 많아 정신없이 움직이는 상태를 나타냅니다. 이 한자는 일상생활에서 매우 자주 사용되며, 현대 일본어에서 중요한 역할을 합니다.
・On-yomi (音読み): ぼう (bou) ・Kun-yomi (訓読み): いそが(しい) (isoga(shii))
⚫︎ 今日はとても忙しいです。 Translation: 오늘은 매우 바쁩니다. ⚫︎ 仕事で忙しくて、なかなか休みが取れません。 Translation: 일 때문에 바빠서, 좀처럼 휴가를 낼 수 없습니다. ⚫︎ 彼女はいつも忙しそうにしています。 Translation: 그녀는 항상 바빠 보입니다.
忙자는 형성 문자입니다. ⺖ (마음 심, 마음)과 亡 (망할 망)이 결합된 형태입니다. ⺖는 마음, 심리를 나타내고, 亡은 "없어지다" 또는 "잃다"는 의미를 가집니다. 원래는 "마음이 불안정하다"는 의미로 시작되었지만, 시간이 지나면서 "정신없이 바쁘다"는 의미로 확장되었습니다.