Nihongo

怒 한자 상세

레벨:N3 보통
획수:9
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미

"怒"는 분노, 화, 노여움을 나타내는 핵심적인 의미를 가지고 있습니다. 이는 사람이 어떤 상황에 대해 불쾌감이나 적대감을 느껴 감정적으로 격앙되는 상태를 의미합니다. 단순히 화가 나는 것을 넘어, 강렬한 감정의 폭발이나 지속적인 불쾌감을 포함할 수 있습니다.

읽는 법

・On-yomi (音読み): ド (do) ・Kun-yomi (訓読み): いか(る)(ikaru)

사용 예문

⚫︎ 怒り Translation: 분노, 화 ⚫︎ 怒る Translation: 화를 내다, 성내다 ⚫︎ 激怒 Translation: 격노, 몹시 화를 냄

어원과 형성

"怒"는 형성 문자로, '女'(여자 녀)와 '奴'(종 노)가 결합되어 만들어졌습니다. "奴"는 원래 '노예'를 뜻했지만, 여기서는 '사람'의 의미로 사용되었습니다. '女'는 '여자'를 뜻하며, 이는 분노가 여성에게서 더 자주 나타난다는 고대 사회의 편견을 반영한다고 해석됩니다. 즉, '女'와 '奴'가 합쳐져 "사람이 화를 내는 모습"을 나타내는 글자가 된 것입니다.

메뉴