Nihongo

払 한자 상세

레벨:N3 보통
획수:5
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미

"払" (払い)는 기본적으로 "떨쳐내다", "제거하다", "지불하다"와 같은 의미를 가지고 있습니다. 무언가를 없애거나, 어떤 대가를 치르거나, 방향을 바꾸는 행위를 나타낼 때 사용됩니다. 이 한자는 불필요한 것을 제거하고, 필요한 것을 제공하거나, 상황을 정리하는 개념과 관련이 깊습니다.

읽는 법

・On-yomi (音読み): フツ (futsu) ・Kun-yomi (訓読み): はら(う) (hara(u))

사용 예문

⚫︎ お金を払う Translation: 돈을 지불하다 (O-kane o harau) ⚫︎ 手を払う Translation: 손을 털다 (Te o harau) ⚫︎ 心配を払拭する Translation: 걱정을 불식하다 (Shinpai o fusshoku suru)

어원과 형성

"払" (払い)는 형성 문자입니다. 扌(手, 손 수)와 弗(불)의 조합으로 이루어져 있습니다. 弗은 "빠르다", "없애다"의 의미를 가지고 있으며, 손으로 무언가를 쳐내거나 제거하는 행위를 나타냅니다. 따라서 "払"는 손으로 무언가를 털어내거나 치워버리는 동작을 통해 "떨쳐내다", "제거하다"는 의미를 가지게 되었습니다.

메뉴