Nihongo

抜 한자 상세

레벨:N3 보통
획수:7
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미

"抜"는 무언가를 "빼내다," "뽑다," "제거하다," 또는 "벗어나다"는 기본적인 의미를 가지고 있습니다. 이는 어떤 대상에서 무언가를 분리하거나, 어떤 상태에서 벗어나는 행위를 나타냅니다.

읽는 법

・On-yomi (音読み): バツ, ハツ ・Kun-yomi (訓読み): ぬ[抜]く, ぬ[抜]ける, ぬ[抜]かす

사용 예문

⚫︎歯を[]く Translation: 이를 뽑다 ⚫︎宿題を[]かす Translation: 숙제를 빼먹다, 숙제를 건너뛰다 ⚫︎チームから[]ける Translation: 팀에서 탈퇴하다, 팀에서 빠지다

모국어와의 대응

해당 정보는 제공할 수 없습니다.

어원과 형성

"抜"는 오른손(又)으로 활(弓)에서 화살(殳)을 "빼내는" 모습을 그린 회의자입니다. 여기서 "又"는 손을, "殳"는 활을 뜻하며, 이 둘을 결합하여 "빼내다," "뽑다"는 의미를 나타냅니다.

메뉴