欲의 기본 의미는 바람, 욕망, 탐욕을 나타냅니다. 이는 무언가를 강하게 원하고 갈망하는 마음 상태를 포괄적으로 표현하는 핵심적인 의미입니다. 긍정적인 맥락에서는 소망, 갈망으로 해석될 수 있으며, 부정적인 맥락에서는 탐욕, 욕심으로 해석될 수 있습니다. 欲은 인간의 기본적인 심리 상태와 관련된 다양한 감정과 상황을 나타내는 데 사용됩니다.

・On-yomi (音読み): ヨク (yoku) ・Kun-yomi (訓読み): ほしい (hoshii) - 바라다, 원하다; ほっする (hos-suru) - 바라다, 원하다 (고어)

⚫︎ 食欲 (しょくよく) Translation: 식욕 (appetite) ⚫︎ 欲張り (よくばり) Translation: 욕심쟁이 (greedy person) ⚫︎ 欲求 (よっきゅう) Translation: 욕구 (desire, want)

欲은 회의문자(会意文字)로, 본래 欠 (결)과 谷 (곡)의 조합으로 이루어졌습니다. 欠은 '하품하다' 또는 '부족하다'는 의미를, 谷은 '골짜기'를 나타냅니다. 하지만, 谷이 본래 의미에서 파생되어, 그 의미가 정확히 밝혀지지 않고, 자원(字源)에 대한 설이 분분하지만, 欠이 부족함을, 谷은 채우고자 하는 마음을 의미하여, '채우고 싶은 마음', '바람'의 뜻을 나타내는 것으로 여겨집니다.