"科" (과)는 주로 '분류', '부류', '과목', '분야'와 같은 의미를 나타내는 한자입니다. 어떤 대상을 나누고, 분류하며, 전문적인 영역을 지칭하는 데 사용됩니다. 즉, 체계적으로 무언가를 나누고 다루는 것을 의미합니다. 또한, '죄' 또는 '벌'의 의미로도 사용될 수 있습니다.

・On-yomi (音読み): カ ・Kun-yomi (訓読み): 없음

⚫︎科学 (かがく) Translation: 과학 (science) ⚫︎教科 (きょうか) Translation: 교과 (subject, curriculum) ⚫︎外科 (げか) Translation: 외과 (surgery)

"科"는 원래 禾 (벼 화)와 斗 (말 두)로 구성된 회의자(会意字)입니다. 禾는 곡물을, 斗는 곡물을 재는 도구를 나타냅니다. 이것이 결합하여 곡물을 계량하고 분류하는 행위를 나타냈으며, 점차 '분류하다', '나누다'라는 의미로 확장되었습니다. 또한, 이후에는 '분야', '과목' 등의 의미로 사용되면서 현재의 의미를 가지게 되었습니다.