Nihongo

組 한자 상세

레벨:N3 높음
획수:11
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미

"組"는 무언가를 함께 묶거나, 짝을 이루거나, 그룹으로 조직하는 행위나 상태를 나타내는 핵심적인 의미를 가지고 있습니다. 여러 요소들을 모아서 하나의 단체나 조직을 만드는 과정, 혹은 그렇게 만들어진 결과물을 표현하는 데 사용됩니다. 즉, "조직하다", "구성하다", "그룹" 등의 의미를 포괄합니다.

읽는 법

・On-yomi (音読み): ソ (so) ・Kun-yomi (訓読み): くみ (kumi)

사용 예문

⚫︎ チームを Translation: 팀을 구성하다/짜다 ⚫︎ クラスの Translation: 반의 그룹/반 ⚫︎ み立てる Translation: 조립하다

어원과 형성

"組"는 형성문자입니다. ⚫︎"糸" (실 사)와 "且" (또 역)가 결합되어 만들어졌습니다. ⚫︎"糸"는 실을 의미하며, "且"는 원래 "제사상"을 의미했지만, 후에 "뿐, 또한"의 의미로 확장되었습니다. ⚫︎이 두 요소가 결합되어, 실을 엮어 묶거나 얽는 행위를 나타내면서, 무언가를 묶고 조직하는 의미로 발전했습니다. 즉, 실을 엮어 무언가를 만드는 과정에서 조직하고 구성하는 의미를 유추해 낼 수 있습니다.

메뉴