Kanji 許는 기본적으로 "허락하다", "용서하다", "승인하다" 와 같은 의미를 지닙니다. 이는 누군가에게 무언가를 할 수 있도록 허용하거나, 잘못을 너그럽게 봐주는 상황을 나타냅니다. 또한 "넉넉하다", "여유롭다" 와 같은 긍정적인 의미도 내포하고 있습니다.

・On-yomi (音読み): キョ ・Kun-yomi (訓読み): ゆる(す)

⚫︎ 許可 (きょか) Translation: 허가 ⚫︎ 許す (ゆるす) Translation: 용서하다 ⚫︎ 許容範囲 (きょようはんい) Translation: 허용 범위

Kanji 許는 여성(女)과 말씀(言)이 합쳐져 만들어진 형성자입니다. 이는 여성이 하는 말이 곧 허락이나 승인의 의미를 갖는다는 뜻을 나타냅니다. 옛날에는 여성의 말이 중요한 결정에 영향을 미치는 경우가 많았으며, 이 점이 이 한자의 형성에 반영된 것으로 볼 수 있습니다. 許의 초기 형태는 "손으로 무언가를 받드는 모습"을 상징하기도 하였으며, 이는 허락이나 승인을 받는 행위를 연상시키기도 합니다.