Nihongo

貧 한자 상세

레벨:N3 높음
획수:11
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미

⚫︎ 은 "가난하다," "빈곤하다," 또는 "부족하다"는 기본 의미를 가지고 있습니다. ⚫︎ 재산, 자원, 또는 필요한 것이 부족한 상태를 나타냅니다. ⚫︎ 또한, 정신적인 면에서 부족함이나 궁핍함을 나타낼 수도 있습니다.

읽는 법

・ On-yomi (音読み): ヒン (hin) ・ Kun-yomi (訓読み): まず(しい) (mazu(shii))

사용 예문

⚫︎ 貧しい生活 Translation: 가난한 생활 ⚫︎ 貧困 Translation: 빈곤 ⚫︎ 貧乏 Translation: 가난함, 곤궁함

어원과 형성

⚫︎ 은 회의문자(会意文字)로, "貝" (조개 패) + "分" (나눌 분)의 결합으로 이루어졌습니다. ⚫︎ 원래는 "재물을 나누는 것"에서 유래하여, 재물이 부족하거나 없는 상태를 의미하게 되었습니다. ⚫︎ "貝"는 고대 중국에서 화폐로 사용되었던 조개를 나타내며, "分"은 나눔을 의미합니다. ⚫︎ 따라서, 은 재산을 나누어도 부족하여 가난하다는 의미를 나타냅니다.

메뉴