늦다, 지체하다, 늦추다 와 같은 의미를 가지고 있습니다. 시간, 진행, 속도 등이 원래 예상되거나 계획된 것보다 뒤쳐지는 상태를 나타냅니다. 遅는 단순히 물리적인 늦음을 넘어, 무언가의 진행이 늦어지는 상황, 즉 '지연'의 의미를 포괄합니다.

・On-yomi (音読み): チ (chi) ・Kun-yomi (訓読み): おく(れる) (oku(reru))

⚫︎ 遅刻（ちこく） Translation: 지각 ⚫︎ 電車が遅れる（でんしゃがおくれる） Translation: 전철이 늦다 ⚫︎ 返事が遅い（へんじがおそい） Translation: 답장이 늦다

遅는 형성된 한자로, 辶(しんにょう, 진행)와 㡯(のぎ, 곡식)가 결합하여 만들어졌습니다. 㡯는 본래 '벼의 싹'을 의미하는데, 여기서는 '더디게 자라는 곡식'의 이미지를 연상시켜 '늦다'는 의미를 나타냅니다. 辶는 '움직임' 또는 '진행'을 나타내므로, 늦어진 움직임이나 지연을 의미하는 한자가 됩니다.