Nihongo

兼 한자 상세

레벨:N1 낮음
획수:10
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미

兼은 기본적으로 "겸하다", "병행하다", "두 가지 이상을 동시에 가지다"라는 의미를 나타냅니다. 이것은 두 가지 이상의 역할을 수행하거나, 두 가지 이상의 속성을 동시에 지니고 있음을 의미합니다. 또한, "함께" 또는 "더불어"의 의미로 사용되어, 여러 요소가 결합되어 있음을 나타내기도 합니다. 이 핵심 의미는 兼이 다양한 단어와 구문에서 사용될 때 일관되게 나타납니다.

읽는 법

・On-yomi (音読み): ケン ・Kun-yomi (訓読み): かね-る

사용 예문

⚫︎ 兼任(ケンニン) Translation: 겸임 (두 가지 이상의 직책을 함께 맡음) ⚫︎ 兼業(ケンギョウ) Translation: 겸업 (본업 외에 다른 직업을 가짐) ⚫︎ 勉強と仕事とを兼ねる(べんきょうとしごととをかねる) Translation: 공부와 일을 겸하다 (공부와 일을 동시에 하다)

어원과 형성

兼의 갑골문(甲骨文) 형태는 두 개의 손(又)이 곡식(禾)을 잡고 있는 모습을 형상화한 것입니다. 이는 "함께" 또는 "병행하다"라는 의미를 나타내며, 수확물을 동시에 잡는 행위를 통해 "두 가지 이상을 동시에 하다"라는 의미를 연상시킵니다. 이후, 이 글자는 여러 변화를 거쳐 현재의 형태를 갖추게 되었습니다.

메뉴