勁은 강하다, 힘세다, 굳세다 등의 의미를 가지고 있습니다. 주로 육체적인 힘이나 정신적인 강인함을 나타낼 때 사용됩니다. 이 한자는 굳건함과 역동성을 동시에 내포하고 있으며, 억세고 힘 있는 모습, 즉 단단함과 강함을 표현하는 데 초점을 맞춥니다.

・On-yomi (音読み): ケイ (Kei) ・Kun-yomi (訓読み): 없음

⚫︎勁敵(ケいてき, Keiteki) Translation: 강력한 적, 라이벌 ⚫︎勁草(ケイソウ, Keisou) Translation: 강한 풀, 어떤 어려움에도 굴하지 않고 굳건하게 살아남는 사람이나 상황을 비유 ⚫︎矯勁(キョウケイ, Kyoukei) Translation: 활을 쏘는 힘이 강함

勁은 형성 문자입니다. 左側의 力(ちから, Chikara: 힘 력)과 右側의 巠 (경)의 결합으로 이루어져 있습니다. 巠은 획의 굵기(힘줄, 굵다)를 의미하며, 力과 결합하여 "힘이 센 것"을 나타냅니다.