嘆는 슬픔, 한탄, 탄식과 같은 감정을 나타내는 한자입니다. 마음속 깊은 곳에서 우러나오는 고통, 안타까움, 애처로움 등을 표현하며, 슬픔에 잠겨 한숨을 쉬거나 괴로워하는 모습을 연상시킵니다.

・On-yomi (音読み): 탄 (tan) ・Kun-yomi (訓読み): 嘆(なげ)く (nageku - 한탄하다, 슬퍼하다)

⚫︎ 嘆(なげ)かわしい出来事 Translation: 한탄스러운 사건 ⚫︎ 彼女の死を嘆(なげ)く Translation: 그녀의 죽음을 슬퍼하다 ⚫︎ 人生を嘆(なげ)く Translation: 인생을 한탄하다

嘆의 형성 과정을 살펴보면 다음과 같습니다. • 형성: 형부(形部)인 口(입 구)와 소리 부(声符)인 𡨁(견)의 결합입니다. 𡨁(견)은 '견'의 고자(古字)로, '개'를 의미합니다. • 의미: 입(口)으로 개(𡨁)처럼 소리 내어 슬퍼하거나 한탄하는 모습을 표현합니다. 즉, 슬픔이나 고통을 소리 내어 표현하는 상황을 나타냅니다.