Nihongo

嘱 한자 상세

레벨:N1 낮음
획수:15
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미

"嘱" (촉)은 주로 "부탁하다," "위탁하다," "의뢰하다"와 같은 의미를 가지고 있습니다. 또한, "지시하다" 또는 "명령하다"와 같은 의미로도 사용될 수 있습니다. 이 한자는 누군가에게 어떤 일이나 책임을 맡기거나, 특정 사항에 대해 조언이나 지시를 하는 상황을 표현할 때 사용됩니다.

읽는 법

・On-yomi (音読み): ショク ・Kun-yomi (訓読み): たの(む), よ(る)

사용 예문

⚫︎ 嘱託医(しょくたくい) Translation: 촉탁의 (의뢰를 받아 진료하는 의사) ⚫︎ 嘱望(しょくぼう) Translation: 촉망 (기대하고 바라는 것) ⚫︎ 嘱託する(しょくたくする) Translation: 위탁하다; 부탁하다

어원과 형성

"嘱" (촉)은 형성 문자입니다. 이 한자는 "口" (입 구)와 "蜀" (촉, 蜀나라 촉)의 결합으로 이루어져 있습니다. "蜀"은 발음 요소이면서 동시에 의미를 전달하는데, "蜀"은 원래 벌레를 뜻하는 글자였지만 나중에는 어떤 것을 부탁하거나 의뢰하는 의미로 사용되었습니다. "口"는 입, 즉 말하는 행위를 나타내므로, "嘱"은 입으로 부탁하거나 의뢰하는 행위를 의미하게 되었습니다. 즉, 말을 통해 부탁하고 지시하는 행위를 나타내는 한자입니다.

메뉴