塀 한자 상세
塀
| 레벨: | N1 낮음 |
| 획수: | 12 |
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미
읽는 법
사용 예문
어원과 형성
塀은 塀은 담, 울타리, 벽과 같이 무언가를 둘러싸거나 경계를 나타내는 구조물을 의미합니다. 주로 건물의 주변이나 정원, 또는 어떤 지역의 경계를 설정하기 위해 사용됩니다. 물리적인 경계를 넘어, 보호, 차단, 구분 등의 함축적인 의미도 내포합니다.
・On-yomi (音読み): へい (hei) ・Kun-yomi (訓読み): 없음 (없음)
⚫︎ 塀塀に囲まれた家 Translation: 담으로 둘러싸인 집 ⚫︎ 学校の塀を越える Translation: 학교 담을 넘다 ⚫︎ この塀は高い Translation: 이 담은 높다
塀은 阝(언덕 부, 언덕 阜)와 咅 (소리 부)가 합쳐져 만들어진 형성자입니다. 阝는 언덕이나 지형과 관련된 의미를 가지며, 咅는 소리를 나타냅니다. 塀은 처음에는 언덕이나 흙으로 쌓은 담을 의미했지만, 시간이 지나면서 돌, 벽돌, 나무 등으로 만들어진 다양한 형태의 담을 포괄하는 의미로 확장되었습니다.