Nihongo

安 한자 상세

레벨:N4 낮음
획수:6
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미

"安"은 기본적으로 "편안함", "안정", "평화"와 같은 긍정적인 상태를 나타냅니다. 이 글자는 위험이나 불안이 없는 상태, 즉 심리적 또는 물리적으로 안전한 상태를 의미합니다. 또한, "싸다" 또는 "저렴하다"는 의미로도 사용될 수 있는데, 이는 경제적인 부담이 없는 상태, 즉 마음이 편안한 상태와 연결될 수 있습니다.

읽는 법

・On-yomi (音読み): ・안 (an) ・Kun-yomi (訓読み): ・やす-い (yasu-i) - 싸다, 저렴하다 ・やす-らか (yasura-ka) - 평온하다, 편안하다

사용 예문

⚫︎ 安全 Translation: 안전 ( 안전 ) - Safety ⚫︎ 安心 Translation: 안심 (안심) - Relief, peace of mind ⚫︎ 値段が安 Translation: 네단이 야스이 (値段が安い) - The price is cheap.

어원과 형성

"安"의 갑골문(갑골 문자로 쓰인 형태)을 보면, 지붕 아래 여자가 있는 모양입니다. 지붕은 집을, 여자는 가족을 의미하며, 이러한 그림은 "집 안에서 가족이 평안하게 지내는 모습"을 나타냅니다. 이러한 의미에서 "안전", "평화", "편안함" 등의 뜻으로 확장되었습니다.

메뉴