Nihongo

寧 한자 상세

레벨:N1 낮음
획수:14
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미

寧은 주로 "평안함", "고요함", "편안함"의 의미를 나타냅니다. 또한, "차분함"이나 "조심스러움"과 같은 내면적인 상태를 표현할 때도 사용됩니다. 寧의 핵심은 마음의 안정과 평화를 의미하며, 어떠한 상황에서도 흔들리지 않는 상태를 나타내는 데 중점을 둡니다. 이는 육체적인 편안함뿐만 아니라 정신적인 평온함까지 포괄하는 개념입니다.

읽는 법

・On-yomi (音読み): 네이 (nei) ・Kun-yomi (訓読み): やす(い) (yasu(i))

사용 예문

⚫︎ 寧静(ねいせい) Translation: 고요함, 평온함 ⚫︎ 安寧(あんねい) Translation: 안녕, 평안 ⚫︎ 寧ろ(むしろ) Translation: 차라리, 오히려

어원과 형성

寧은 (지붕)과 (못, 정)이 결합된 형태입니다. 은 집을, 은 '바로잡다' 또는 '안정시키다'라는 의미를 담고 있습니다. 이는 집 안에서 '안정'과 '평안'을 유지하는 모습을 나타냅니다. 시간이 지남에 따라 寧은 '평안함'과 '안정됨'의 의미를 가지게 되었으며, 현재까지 이 의미로 사용되고 있습니다.

메뉴