"屋"는 기본적으로 "집"이나 "건물"을 의미하며, 특히 특정 용도로 사용되는 건물을 나타냅니다. 또한, 가게나 상점과 같이 특정한 사업이나 활동이 이루어지는 장소를 지칭하기도 합니다. 屋는 단순히 물리적인 구조물을 넘어, 그 안에서 벌어지는 활동과 연관된 의미를 내포합니다.

・On-yomi (音読み): おく (oku) ・Kun-yomi (訓読み): 없음 (해당 훈독 없음)

⚫︎お菓子屋 Translation: 과자 가게 ⚫︎本屋 Translation: 서점 ⚫︎ラーメン屋 Translation: 라면 가게

"屋"는 원래 지붕을 나타내는 "尸" (시, 시체 시, 지붕)와 "土" (토, 흙 토)가 결합된 형태로 추정됩니다. "尸"는 건물 상단 부분을, "土"는 건물의 기반을 나타내어, 전체적으로 "집" 또는 "건물"을 의미하게 되었습니다. 시간이 지나면서, 屋는 특정한 활동이 이루어지는 장소라는 의미로 확장되었습니다.