庸 한자 상세
庸
| 레벨: | N1 낮음 |
| 획수: | 11 |
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미
읽는 법
사용 예문
어원과 형성
庸은 주로 '평범함', '보통', '쓸모 있음', '고용하다' 등의 의미를 지닌 한자입니다. 본질적으로는 '평범한 사람'이나 '평범한 상태'를 나타내며, 여기서 파생되어 '쓸 만하다' 또는 '고용하다'와 같은 의미로 확장되었습니다. 庸은 일상적인 상황에서 특별함 없이 일반적으로 사용되는 것을 묘사할 때 자주 사용됩니다.
・On-yomi (音読み): ヨウ ・Kun-yomi (訓読み): 없음
⚫︎ 有為転変、是世の常。 Translation: 세상의 모든 것은 변한다. ⚫︎ 凡庸な人。 Translation: 평범한 사람. ⚫︎ 庸兵を雇う。 Translation: 평범한 병사를 고용하다.
庸은 广(집 면, 집) + 甬(쓸 용)으로 구성된 형성 문자입니다. 甬은 '길게 늘어뜨리다' 또는 '통하다'는 의미를 가지며, 广는 집이나 공간을 나타냅니다. 따라서 庸은 원래 '집 안에서 통하는 것' 또는 '평범하게 사용하는 것'과 관련된 의미를 내포하고 있었습니다. 시간이 지나면서 '평범함', '보통'의 의미로 정착되었습니다.