恕 한자 상세
恕
| 레벨: | N1 낮음 |
| 획수: | 10 |
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미
읽는 법
사용 예문
모국어와의 대응
어원과 형성
恕는 다른 사람의 잘못을 너그럽게 이해하고 용서하는 마음, 즉 "용서" 또는 "관용"을 의미하는 한자입니다. 타인의 실수나 어려움을 이해하고, 그것을 탓하거나 비난하기보다는 긍정적으로 받아들이는 마음을 나타냅니다. 또한, 자신을 기준으로 다른 사람을 헤아리고 배려하는 마음도 내포하고 있습니다.
・On-yomi (音読み): ジョ ・Kun-yomi (訓読み): 없음 (해당 훈독 없음)
⚫︎ 恕してください。 Translation: 용서해주세요. ⚫︎ 寛恕の精神。 Translation: 관용의 정신. ⚫︎ 己の過ちを恕する。 Translation: 자신의 잘못을 용서하다.
이 부분에 대한 정보는 찾을 수 없습니다.
恕는 "如" (같을 如, ~와 같다)와 "心" (마음 心)이 결합된 형태입니다. 여기서 "如"는 "타인과 같은 마음을 가지다"는 의미로, "心"은 마음을 나타냅니다. 따라서 恕는 "타인의 마음을 이해하고, 자신의 마음과 같이 생각하며 용서하다"는 의미를 가지게 되었습니다.