Nihongo

恩 한자 상세

레벨:N1 낮음
획수:10
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미

"恩" ()은 은혜, 은혜를 베풂, 감사, 보답 등의 핵심적인 의미를 가지고 있습니다. 타인으로부터 받은 호의나 도움에 대한 감사의 마음, 그리고 그에 보답하려는 의지를 나타내는 중요한 단어입니다. 인간관계에서 긍정적인 상호작용과 윤리적인 가치를 강조하는 데 사용됩니다.

읽는 법

・On-yomi (音読み): オン ・Kun-yomi (訓読み): おん

사용 예문

⚫︎ 恩を返す Translation: 은혜를 갚다. ⚫︎ 恩人 Translation: 은인 (은혜를 베푼 사람). ⚫︎ 恩恵 Translation: 은혜, 혜택.

어원과 형성

"恩" ()은 형성(形声)문자입니다. 왼쪽의 "因" (원인 인)이 음을 나타내고, 오른쪽의 "心" (마음 심)이 의미를 나타냅니다. 본래는 (사람 인) + (마음 심)으로 구성되어, 사람의 마음에서 비롯되는 은혜를 의미했습니다. 후에 (원인 인)이 추가되어, 은혜가 발생하는 원인을 나타내는 형태로 발전했습니다.

메뉴