Nihongo

慕 한자 상세

레벨:N1 낮음
획수:14
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미

"慕"는 그리워하고, 사모하며, 흠모하는 마음을 나타내는 한자입니다. 이는 존경, 애정, 동경, 그리움 등 다양한 감정을 포괄하며, 주로 대상에 대한 강한 정서적 유대감을 표현할 때 사용됩니다. 대상이 사람일 수도 있고, 어떤 대상(사물, 장소, 추억 등)일 수도 있습니다. ⚫︎ 그리워하는 마음, 흠모하는 마음, 사모하는 마음을 모두 포괄하는 광범위한 의미를 가지고 있습니다.

읽는 법

・On-yomi (音読み): (bo) ・Kun-yomi (訓読み): した(う) (shita(u)) - 따르다, 그리워하다, 사모하다

사용 예문

⚫︎ 慕情 Translation: 그리움, 사모하는 마음 ⚫︎ 慕う Translation: 그리워하다, 사모하다 ⚫︎ 尊敬と慕う気持ち Translation: 존경하고 흠모하는 마음

어원과 형성

"慕"는 形聲文字(형성문자)입니다. ⚫︎ ⺾ (풀 초 머리) + 莫 (없을 막)의 결합으로 이루어져 있습니다. ⚫︎ ⺾ (풀 초 머리)는 식물을 의미하며, 莫 (없을 막)은 어두움을 나타냅니다. ⚫︎ 莫는 고대에는 暮(저물 모)와 통용되어, 저녁 노을 아래에서 그리워하는 마음을 표현한다고 해석하기도 합니다. ⚫︎ 전체적으로는 어두움 속에서 간절히 바라고 그리워하는 마음을 표현하는 글자입니다.

메뉴