Nihongo

戯 한자 상세

레벨:N1 낮음
획수:15
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미

는 기본적으로 "놀다", "장난하다", "희롱하다"와 같은 의미를 가지고 있습니다. 이 한자는 즐거움, 유쾌함, 가벼운 행동과 관련된 상황을 나타냅니다. 또한, 연극이나 놀이와 같이 오락적인 활동을 묘사할 때도 사용됩니다. 핵심은 진지함과는 거리가 먼, 가볍고 즐거운 상태를 표현하는 것입니다.

읽는 법

・On-yomi (音読み): ぎ (gi) ・Kun-yomi (訓読み): たわむ(れる)(tawamu(reru))

사용 예문

⚫︎ Translation: 유희 (놀이) ⚫︎ Translation: 농담, 희롱 ⚫︎ Translation: 희화 (웃음을 자아내는 그림, 만화)

어원과 형성

의 형성은 虍 (호, 범 호, 즉 호랑이)와 戈 (과, 창 과) 그리고 豆 (두, 콩 두)가 합쳐진 것으로 추정됩니다. * 虍는 호랑이를 상징하며, 동물의 움직임을 나타낼 수 있습니다. * 戈는 무기인 창을 의미합니다. * 豆는 제사 그릇을 의미합니다. 이 조합은 옛날 제사에서 벌어지는 연극이나 놀이, 또는 사냥과 같은 활동을 묘사하는 것으로 추정됩니다. 즉, 의식이나 유희를 통해 즐거움을 표현하는 모습을 담고 있습니다.

메뉴