Nihongo

拷 한자 상세

레벨:N1 보통
획수:9
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미

는 "고문하다", "심문하다"라는 기본적인 의미를 가지고 있습니다. 주로 강압적인 방법으로 정보를 얻거나 고통을 가하는 상황을 나타낼 때 사용됩니다. 이 글자는 신체적인 고통을 통해 진실을 밝히려는 행위를 연상시키는 이미지를 가지고 있습니다.

읽는 법

・On-yomi (音読み): 고(고) ・Kun-yomi (訓読み): 없음

사용 예문

⚫︎ 拷問(ごうもん) 번역: 고문 ⚫︎ 拷問を受ける(ごうもんをうける) 번역: 고문을 받다 ⚫︎ 拷問にかけられる(ごうもんをかけられる) 번역: 고문을 당하다

어원과 형성

는 형성 문자입니다. 왼쪽에 있는 "扌(てへ, 손 수)"는 손을 의미하는 부수이고, 오른쪽에 있는 "考"는 "생각하다" 또는 "시험하다"라는 의미를 가지고 있습니다. "扌"가 더해져 손을 사용하여 심문하거나 고문하는 행위를 나타냅니다. 즉, 손을 사용하여 "시험"하거나 "고려"한다는 의미에서, 강압적인 심문이나 고문을 통해 진실을 알아내려는 행위를 표현합니다.

메뉴