揚 한자 상세
揚
| 레벨: | N1 보통 |
| 획수: | 12 |
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미
읽는 법
사용 예문
어원과 형성
"揚"은 기본적으로 "올리다", "들어 올리다", "높이다"와 같은 의미를 가지고 있습니다. 무언가를 물리적으로 위로 올리는 행위뿐만 아니라, 상황이나 가치를 높이는 추상적인 의미로도 사용될 수 있습니다. 또한, "발표하다", "선전하다"와 같은 의미로도 확장됩니다.
・On-yomi (音読み): ヨウ ・Kun-yomi (訓読み): あ(げる), あ(がる)
⚫︎ 揚げる (あげる) Translation: 올리다, 들어 올리다, 튀기다 ⚫︎ 評価を揚げる (ひょうかをあげる) Translation: 평가를 높이다 ⚫︎ 宣揚 (せんよう) Translation: 선전, 널리 알림
"揚"은 형성 문자로, 손(扌)으로 물건을 위로 든다는 의미를 나타내는 "손 수(扌)"와 "장(昜)"이 결합하여 만들어졌습니다. "장(昜)"은 햇빛이 위로 솟아오르는 모습을 형상화하여 "올라가다"라는 의미를 더합니다. 따라서 "揚"은 손으로 들어 올린다는 의미를 강조하며, 궁극적으로 "올리다", "높이다"라는 의미를 가지게 되었습니다.