Nihongo

摘 한자 상세

레벨:N1 보통
획수:14
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미

""은 무언가를 '따다', '고르다', '골라내다'와 같은 행위를 나타내는 핵심적인 의미를 가지고 있습니다. 주로 식물에서 열매나 잎을 따는 행위, 또는 여러 대상 중에서 특정 대상을 선택하는 상황을 표현할 때 사용됩니다. 선택, 추출, 제거 등과 관련된 뉘앙스를 내포하고 있습니다.

읽는 법

・On-yomi (音読み): テキ (teki) ・Kun-yomi (訓読み): つ-む (tsu-mu)

사용 예문

⚫︎ 花をむ。 Translation: 꽃을 따다. (꽃을 꺾다.) ⚫︎ 問題点を出する。 Translation: 문제점을 추출하다. (문제점을 골라내다.) ⚫︎ いちごをむ。 Translation: 딸기를 따다.

어원과 형성

""의 형성은 다음과 같습니다. • 部首: 手 (て, 손) – 손으로 하는 행위를 나타냄 • 音符: 適 (てき, 적) – ‘맞다, 적합하다’는 의미를 가지며, 발음과 함께 ‘골라내다’는 의미를 더함 손으로 무언가를 고르고 선택하는 행위를 표현하기 위해, 손과 관련된 부수와 선택의 의미를 가진 음符이 결합되어 만들어졌습니다.

메뉴