Nihongo

敵 한자 상세

레벨:N1 보통
획수:15
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미

"적"은 이라는 한자는 "적"을 의미하며, 공격하거나 반대하는 대상을 나타냅니다. 이는 대립, 경쟁, 또는 갈등 관계에 있는 상대를 가리킵니다. 또한, 자신에게 해를 끼칠 수 있는 존재나 위험한 상황을 나타낼 수도 있습니다.

읽는 법

・On-yomi (音読み): テキ (teki) ・Kun-yomi (訓読み): かたき (kataki)

사용 예문

⚫︎ 敵(てき)を倒(たお)す。 Translation: 적을 물리치다. ⚫︎ 敵(てき)の攻撃(こうげき) Translation: 적의 공격. ⚫︎ ライバルはよき敵(てき)だ。 Translation: 라이벌은 좋은 적이다.

모국어와의 대응

이 한자는 한국어의 "적"과 대응됩니다. 한국어 "적"은 "대립하는 대상" 또는 "원수"를 의미하며, 일본어 과 유사한 의미로 사용됩니다.

어원과 형성

은 형성 문자입니다. ⽃(투, 싸울 투)와 ⽃(적, 적)의 결합으로 이루어졌습니다. ⽃는 칼을 뜻하며, 무기를 들고 서로 싸우는 모습을 묘사합니다. 이는 적대적인 관계, 싸움, 또는 대립을 나타냅니다. ⽃는 원래 "맞서다" 또는 "싸우다"의 의미였으며, 점차적으로 "적"이라는 의미로 확장되었습니다.

메뉴