Nihongo

朴 한자 상세

레벨:N1 보통
획수:6
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미

은 주로 "소박하다", "꾸밈이 없다", "단순하다" 와 같은 의미를 나타냅니다. 또한 나무의 이름(박달나무, 또는 껍질을 벗기지 않은 통나무)을 의미하기도 합니다. 이 한자는 본질적으로 자연스러움, 순수함, 그리고 가공되지 않은 상태를 상징합니다.

읽는 법

・On-yomi (音読み): 보쿠 (ぼく) ・Kun-yomi (訓読み): 없음 (해당 훈독 없음)

사용 예문

⚫︎ 朴念仏 (ぼくねんぶつ) Translation: 겉으로는 믿음이 있는 척하지만 실제로는 그렇지 않은 사람, 또는 그런 태도. ⚫︎ 朴訥 (ぼくとつ) Translation: 솔직하고 꾸밈이 없는 것. ⚫︎ 朴直 (ぼくちょく) Translation: 성격이 소박하고 정직함.

어원과 형성

 은 나무 木 (き, 나무 목)과 부 (卜, 점 복)으로 구성된 형성 문자입니다. 卜은 "점치다"는 의미로, 나무의 자연스러운 형태와 순수함, 가공되지 않은 상태를 나타내기 위해 사용된 것으로 추정됩니다. 나무 木은 그 자체로 나무를 의미하며, 이 나타내는 소박함, 단순함, 자연스러움의 이미지를 강화합니다.

메뉴