Nihongo

案 한자 상세

案

레벨:N1 보통
획수:10
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미

"案"은 案, 즉 "계획, 제안, 생각, 생각하다"와 같은 의미를 가지고 있습니다. 무언가를 계획하거나, 제안하거나, 또는 어떤 것에 대해 생각하는 상황을 나타냅니다. 이 한자는 아이디어, 의견, 계획 등과 관련된 다양한 단어에서 핵심적인 역할을 합니다.

읽는 법

・On-yomi (音読み): アン (an) ・Kun-yomi (訓読み): あん (an) - 생각, 아이디어 (명사로 사용될 때)

사용 예문

⚫︎ 提案 (ていあん) Translation: 제안 ⚫︎ 案外 (あんがい) Translation: 의외로, 생각 밖으로 ⚫︎ 計画を立てる (けいかくをたてる) Translation: 계획을 세우다

모국어와의 대응

이 부분은 제공할 수 없습니다.

어원과 형성

"案"은 나무 木 (き)와 여자가 앉아있는 모습 㚣 (안)의 결합으로 이루어진 회의 문자입니다. 㚣는 편안함, 안정감을 나타내며, 나무는 책상이나 테이블을 의미하여, 案은 책상 앞에서 생각하고 계획을 세우는 상황을 나타냅니다. 즉, 머릿속에서 아이디어를 구상하고 계획을 세우는 행위를 시각적으로 표현한 것입니다.

메뉴