Nihongo

殉 한자 상세

레벨:N1 보통
획수:10
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미

은 "따르다", "목숨을 바치다", "순교하다"와 같은 의미를 가지고 있습니다. 주로 어떤 대상이나 가치관을 위해 자신의 생명을 희생하는 행위를 나타낼 때 사용됩니다. 숭고하고 비장한 뉘앙스를 담고 있으며, 충성심, 헌신, 희생 등을 강조하는 맥락에서 자주 쓰입니다.

읽는 법

・ On-yomi (音読み): じゅん (jun) ・ Kun-yomi (訓読み): な-(殉) (na-) (예: 殉ずる - 순절하다)

사용 예문

⚫︎ 殉職 Translation: 순직 (직무 수행 중 사망) ⚫︎ 殉教 Translation: 순교 (신념을 지키다 죽음) ⚫︎ 殉国 Translation: 순국 (국가를 위해 목숨을 바침)

모국어와의 대응

해당 정보는 없습니다.

어원과 형성

은 형성문자입니다. 뜻을 나타내는 부분인 歹 (죽을 사변)과 소리를 나타내는 부분인 旬 (열흘 십)으로 구성되어 있습니다. 는 죽음, 썩음 등을 의미하며, 은 원래 열흘을 의미하지만, 여기서는 "충실함", "따름"과 같은 의미로 사용되었습니다. 즉, 목숨을 바쳐 따르는 행위를 나타냅니다.

메뉴