Nihongo

狭 한자 상세

레벨:N1 보통
획수:9
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미

는 "좁다"는 기본적인 의미를 가지고 있습니다. 공간이나 범위가 제한적이고, 넓지 않은 상태를 나타냅니다. 또한, 마음이나 생각의 폭이 좁다는 의미로도 확장되어 사용됩니다. 이 외에도, 복잡하거나 얽혀있는 상황을 묘사할 때도 사용될 수 있습니다.

읽는 법

・On-yomi (音読み): キョウ ・Kun-yomi (訓読み): せま[]い (se-ma-i)

사용 예문

⚫︎ この道は狭いですね。 Translation: 이 길은 좁네요. ⚫︎ 部屋が狭くて、ちょっと不便です。 Translation: 방이 좁아서 조금 불편합니다. ⚫︎ 心が狭い人 Translation: 마음이 좁은 사람

모국어와의 대응

해당 정보는 현저히 부족합니다.

어원과 형성

는 형태성 부품인 (개 견, 개)과 소리 부품인 (낄 협)으로 구성된 형성 문자입니다. 은 동물을 묘사하며, 는 양쪽에 무언가가 끼어있는, 좁혀진 상태를 나타냅니다. 따라서 는 좁은 공간이나 제한된 범위를 의미하게 되었습니다.

메뉴