Nihongo

疎 한자 상세

레벨:N1 보통
획수:12
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미

는 주로 "멀다", "드물다", "소홀하다"는 의미를 나타냅니다. ⚫︎본래는 공간적인 거리, 즉 "떨어져 있다"는 의미에서 출발하여, 점차 시간적인 간격, 관계의 소원함, 또는 주의 부족 등의 추상적인 의미로 확장되었습니다. ⚫︎또한, 疏通(소통)의 疏처럼 막힘없이 통하게 한다는 의미로도 사용될 수 있습니다.

읽는 법

・On-yomi (音読み): ・Kun-yomi (訓読み): うと.い, うと.む, まば.ら

사용 예문

⚫︎疎遠(そえん) Translation: 소원함, 사이가 멀어짐 ⚫︎過疎(かそ) Translation: 과소, 인구가 줄어듬 ⚫︎疎通(そつう) Translation: 소통, 서로 뜻이 통함

어원과 형성

⚫︎ 는 疋(발 소)와 疋(그칠 소)가 결합된 형성자입니다. ⚫︎疋는 본래 '발'을 의미하며, 止(그칠 지)는 '멈추다'를 나타냅니다. ⚫︎따라서, 는 발걸음이 드문드문, 즉 '멀리 떨어져 있다'는 의미에서 유래된 것으로 해석됩니다.

메뉴